<rt id="ykccs"><small id="ykccs"></small></rt>
<rt id="ykccs"><small id="ykccs"></small></rt>
<rt id="ykccs"><small id="ykccs"></small></rt>
<acronym id="ykccs"><center id="ykccs"></center></acronym>
<acronym id="ykccs"><center id="ykccs"></center></acronym>
<rt id="ykccs"><small id="ykccs"></small></rt><tr id="ykccs"><optgroup id="ykccs"></optgroup></tr>
<rt id="ykccs"><optgroup id="ykccs"></optgroup></rt>
<rt id="ykccs"><center id="ykccs"></center></rt>
站內搜索
在線投稿
首 頁 國內 國際 社會 軍事 港澳
您現在的位置:  首頁 > 國際 > > 正文
口筆譯·評委嘉賓名單 北京語言大學第八屆國際口筆譯大賽 第三屆同聲傳譯(漢、英)
時間: 2019-10-16

  從事翻譯教學和研究,兼做口筆譯實踐,是聯合國認證譯員和法律翻譯專家。著有《聯合國文件翻譯》、《漢英口譯入門》、《非文學翻譯理論與實踐》、《非文學翻譯》 和 《理解與表達:漢英翻譯案例講評》等書。

  擁有20年經驗的專業中英同傳譯員,獲聯合國、國際貨幣基金等國際組織以及美國國務院、加拿大聯邦政府翻譯局等官方認證。曾為G20峰會、美國總統訪華、加拿大總理訪華、聯合國秘書長訪華、聯合國高級別會議和部長級會議等擔任官方口譯員。并曾為數十位財富500強董事長、CEO訪華擔任口譯工作;北京2022年冬季奧運會申辦委員會官方譯員(首席翻譯);先后在北京和上海從事碩士層次會議口譯教學工作十多年,并合著兩本全球發行的權威國際會議口譯教材。

  曾與CNN團隊獲得美國廣播電視媒體界最高榮譽的皮博迪獎。曾就職于美國哥倫比亞廣播公司(CBS)、美國全國廣播公司(NBC)和新加坡亞洲新聞臺,全程報道包括北京奧運會在內的多項重大事件。擁有美國國務院頒發的漢英同聲傳譯認證。

  本科畢業于外交學院英語系,之后供職于外交部翻譯室,為國家和外交部領導提供口筆譯服務。后在中國和美國取得法學學位和律師資格,在美國美邁斯律師事務所從事律師工作。2010年起,從事自由職業會議口譯工作。

  多年從事口譯教學與實踐,主要研究領域為翻譯學、口譯教學、現代技術在口譯教學和實踐中的應用。在《Interpreting》和《中國翻譯》等國內外重要學術期刊發表論文數篇。

  二十多年口筆譯實戰經驗,為千場以上會議提供同聲傳譯、交替傳譯服務。為美國前總統比爾·克林頓、吉米·卡特、英國前首相布萊爾、美國前副總統戈爾、美國前駐華大使駱家輝、博卡斯等提供過口譯服務。長期為中央電視臺多個欄目擔任同聲傳譯員,合作伙伴包括聯合國系統和國際機構、中國中央及地方政府機構、世界和中國五百強、各大高層論壇等。

  
相 關 新 聞
玩游戲學英語 王者榮耀國際服制
西安國際車展今日盛大開幕!
中國隊攬獲“國際軍事比賽-2019”
陸金所對標全球標準 獲得國際權
銀行保險國際化駛入多賽道外資在
【新中國成立70年甘肅省發展成就
2015年中央巡視實現對央企和金融
公園綠地是國際化社區標配
愛與傳承莎普愛思藥業情暖母親節
??冢焊咂瘘c規劃高水平設計高標
前灣國際社區:一個社區和他的生
合肥劍橋國際少兒英語二級+趣味
中國太保擬發GDR并在倫交所上市所
與漢語拼音相伴60年:從國家規范
唐能 行業分享 唐能翻譯中標寶鋼
著名漢學家白樂桑力推“漢字國際
更高要求權威認證 國際漢語教師
征服國際烈酒大賽權威評審團貴酒
這位山西學員學完奇速英語夏令營
國際知名品牌IOIN助力美妝洗護領
南非華文教育基金會舉辦約堡孔院
法蘭克福車展 正從國際化走向地
匯聚中意資源 開辟創業新路 中意
美欲全面封禁中國5G手機設備?
全球直播!中國國際電視臺(CG
CCTV-4中文國際頻道在線直播
堅持高質量發展 建設高素質高顏
張義光委員:企業“走出去”應整
廣州市真光中學:讀三年國際班領
新鳴文化傳媒有限公司是做什么的
天士力:“小滴丸”承載中藥國際
南方電網公司舉辦首期國際化人才
章子怡同班五朵金花現狀:秦海璐
聚焦·案例丨中國裝備制造業品牌
大連外教國際英語學校 華美全外
在線青少兒英語產業報告:國際教
藍光長島國際社區
俊熙匯事:辰逸凜黃金多空激戰緊
近距離體驗 印度青年用這些詞來
告別“蹩腳”英文標識 提升城市
中國國際學校地圖:已有超過10
黑河市打好國際化招商組合拳跑出
電影節:國際的意義是什么?
?
mih365新聞網 All Rights Reserved.

塔城| 巴彦淖尔市| 常州| 济宁| 承德| 焦作| 武夷山| 德州| 河南郑州| 山南| 吴忠| 通辽| 南阳| 百色| 宣城| 金坛| 芜湖| 临汾| 十堰| 宣城| 曲靖| 榆林| 济源| 五指山| 咸宁| 安康| 安岳| 钦州| 陇南| 神农架| 瓦房店| 阳泉| 潮州| 西双版纳| 江苏苏州| 佳木斯| 滁州| 株洲| 兴化| 丽江| 白银| 绵阳| 菏泽| 海南海口| 玉溪| 永康| 广饶| 武安| 衢州| 邹城| 安庆| 明港| 通辽| 建湖| 启东| 昌吉| 宁波| 南平| 莱州| 山东青岛| 那曲| 燕郊| 湖南长沙| 果洛| 柳州| 靖江| 靖江| 赣州| 晋中| 济南| 海宁| 赣州| 长兴| 香港香港| 资阳| 溧阳| 池州| 台北| 宁夏银川| 宁波| 韶关| 益阳| 湖北武汉| 湘潭| 泉州| 吐鲁番| 九江| 临汾| 屯昌| 启东| 天门| 阿坝| 邹平| 仁寿| 陵水| 无锡| 晋江| 正定| 阳泉| 连云港| 枣阳| 潜江| 防城港| 乐清| 任丘| 仁怀| 任丘| 神农架| 三河| 昭通| 永新| 舟山| 清徐| 丽江| 十堰| 荆门| 昭通| 黄冈| 玉树| 抚州| 阿坝| 盘锦| 昌吉| 伊犁| 海南海口| 鞍山| 醴陵| 张掖| 遵义| 抚顺| 巴彦淖尔市| 张掖| 海西| 娄底| 梧州| 承德| 汉川| 保定| 乌海| 潮州| 嘉善| 石狮| 邢台| 牡丹江| 朝阳| 天水| 贵港| 福建福州| 廊坊| 哈密| 江门| 马鞍山| 鄂州| 海东| 山西太原| 南京| 新泰| 诸城| 张家界| 湘西| 鞍山| 黑龙江哈尔滨| 海拉尔| 贵州贵阳| 运城| 禹州| 阿克苏| 云浮| 商洛| 临沂| 德清| 辽宁沈阳| 克拉玛依| 芜湖| 镇江| 山西太原| 吉林长春| 甘肃兰州| 百色| 镇江| 陵水| 益阳| 绍兴| 新余| 内江| 温岭| 吐鲁番| 东营| 泉州| 临夏| 曹县| 马鞍山| 张北| 泸州| 百色| 陕西西安| 盐城| 芜湖| 日土| 新泰| 黄冈| 长葛| 招远| 包头| 湛江| 鸡西| 雅安| 沛县| 宜昌| 临猗| 邵阳| 甘南| 乐清| 韶关| 贵州贵阳| 平凉| 六安| 武安| 燕郊| 上饶| 百色| 赵县| 中山| 红河| 山东青岛| 河北石家庄| 香港香港| 河南郑州| 仁寿| 吐鲁番| 丹东| 信阳| 汉川| 中卫| 本溪| 和田| 益阳| 定州| 吴忠| 汝州| 晋中| 随州| 如东| 图木舒克| 安顺| 烟台| 禹州| 连云港| 琼中| 景德镇| 宜都| 甘南| 图木舒克| 章丘| 喀什| 兴化| 安康| 甘肃兰州| 昭通| 东阳| 宜宾| 平凉| 九江| 金昌| 辽阳| 塔城| 巴音郭楞| 图木舒克| 绍兴| 韶关| 甘肃兰州| 盘锦| 大连| 定州| 安岳| 启东| 甘孜| 台南| 文山| 湘潭| 莱芜| 和田| 五家渠| 开封| 宁波| 台湾台湾| 龙口| 赤峰| 寿光| 兴安盟| 台湾台湾| 绍兴| 泰安| 曲靖| 北海| 宝应县| 琼中| 咸宁| 德清| 博尔塔拉|